記者調(diào)查：中國(guó)在美留學(xué)生緣何難過(guò)社交關(guān)

海外留學(xué)生在許多人看來(lái)都是光鮮照人的，但他們?cè)诋悋?guó)他鄉(xiāng)的日子也并非一帆風(fēng)順。這些從小在東方文化中長(zhǎng)大的年輕人，需要適應(yīng)西方生活、融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)。對(duì)許多在美國(guó)就讀的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，與當(dāng)?shù)貙W(xué)生建立朋友圈一直是個(gè)難題。這其中，有中國(guó)留學(xué)生主觀意愿不積極，也有美國(guó)社會(huì)本身的排他性因素。

在紐約大學(xué)斯特恩商學(xué)院讀MBA的中國(guó)學(xué)生賈暐說(shuō)：“美國(guó)學(xué)生都很開(kāi)放，很友好，但說(shuō)實(shí)話(huà)，我更多選擇交往的還是留學(xué)生。比如說(shuō)和一名印度學(xué)生就很聊得來(lái)，因?yàn)槲覀冊(cè)谶@里都是過(guò)著一個(gè)人的生活，所以時(shí)間安排比較相似。但對(duì)于美國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，更多的可能是聊聊體育，喝喝酒，那是另一種生活，另一種文化。有時(shí)候我也不太愿意費(fèi)那個(gè)力氣去融入那個(gè)環(huán)境。”

最近一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，40%的在美留學(xué)生都表示自己沒(méi)有親密的美國(guó)朋友。而來(lái)自中國(guó)和東亞國(guó)家的留學(xué)生說(shuō)，他們?nèi)谌雽W(xué)校的過(guò)程其實(shí)非常艱辛。

最新數(shù)據(jù)顯示，2014－2015學(xué)年，中國(guó)有30多萬(wàn)學(xué)生在美國(guó)的高等院校學(xué)習(xí)，這在美國(guó)所有留學(xué)生中占31.2%。隨著越來(lái)越多的中國(guó)學(xué)生留學(xué)美國(guó)，他們?cè)诒镜厣缃环矫娴男枨笠苍絹?lái)越強(qiáng)烈。

紐約大學(xué)史丹赫學(xué)院助理教授程華宇說(shuō)：“在我的課上，大部分中國(guó)學(xué)生都會(huì)認(rèn)為我是一個(gè)美籍華人，認(rèn)為可以對(duì)我傾吐心聲，因?yàn)槲乙矔?huì)說(shuō)普通話(huà)。而他們問(wèn)我的第一個(gè)問(wèn)題很少是關(guān)于學(xué)業(yè)的，主要是，我如何才能交到美國(guó)朋友，而這并不容易。”

雖然現(xiàn)在許多美國(guó)學(xué)校大幅招收國(guó)際學(xué)生，但說(shuō)到幫助他們熟悉當(dāng)?shù)丨h(huán)境，大部分學(xué)校的工作仍不算到位。程華宇指出，即便像在紐約大學(xué)這樣多元化的學(xué)校，在促進(jìn)國(guó)際學(xué)生之間交流方面可以說(shuō)做得非常出色，但同學(xué)們還是會(huì)傾向于和他們熟悉的人在一起。

“就好比說(shuō)有一群美國(guó)學(xué)生，美國(guó)白人學(xué)生，他們并不是不想和中國(guó)學(xué)生交朋友，而是他們覺(jué)得，你們英語(yǔ)說(shuō)的跟我不太一樣，如果我說(shuō)什么流行文化的東西，可能你就不知道了。我們看的電視節(jié)目不一樣，甚至吃的東西都有差別。要跨越這些界限來(lái)交友，的確需要付出更多努力?！彼f(shuō)。

其實(shí)，大部分美國(guó)學(xué)生認(rèn)為中國(guó)學(xué)生的到來(lái)給他們的課堂帶來(lái)了積極元素，對(duì)這個(gè)外來(lái)群體持歡迎態(tài)度。

在哥倫比亞大學(xué)就讀的羅亞·海格達(dá)說(shuō)：“我覺(jué)得班上有很多來(lái)自世界各地的學(xué)生真的是件好事，尤其是我覺(jué)得美國(guó)對(duì)亞洲、東亞文化的了解與對(duì)歐洲和西方國(guó)家的文化了解相比，真的比較薄弱?！?/p>

然而，記者在紐約的大學(xué)校園中，隨時(shí)可以窺見(jiàn)學(xué)生之間的界線(xiàn)：大部分學(xué)生都是只與和自己同種族的同伴在一起。

在紐約城市大學(xué)亨特學(xué)院杰出教授鄺治中看來(lái)，中國(guó)留學(xué)生難以融入當(dāng)?shù)貙W(xué)生群體并不是一件小事，他更認(rèn)為“這是一個(gè)不太接受少數(shù)族裔的社會(huì)的問(wèn)題。”

他說(shuō)：“如果你來(lái)到美國(guó)，想成為這個(gè)社會(huì)的一部分，你就要付出努力。你要學(xué)英語(yǔ)，你要去尋找那些美國(guó)同伴。有時(shí)候國(guó)外的學(xué)生就覺(jué)得這好難，可能他們的語(yǔ)言不過(guò)關(guān)，而同時(shí)身邊又有好多中國(guó)留學(xué)生，他們就成了一個(gè)小團(tuán)體?！?/p>

隨著中國(guó)留學(xué)生隊(duì)伍不斷壯大，令人欣喜的是，積極的變化正在發(fā)生。

賈暐說(shuō)，他個(gè)人覺(jué)得中國(guó)學(xué)生、甚至亞洲學(xué)生中，還是有很多人非常主動(dòng)地去和美國(guó)人交朋友，和當(dāng)?shù)貙W(xué)生一起玩。“例如我們學(xué)校會(huì)有不同的社團(tuán)，每年我們也會(huì)組織一次去亞洲的‘文化之旅’。今年(2015年)去了香港，去年去的韓國(guó)。很多美國(guó)學(xué)生都報(bào)名參加，他們很愿意了解亞洲文化，尤其是通過(guò)這種方式?！?/p>

在紐約大學(xué)史丹赫學(xué)院就讀的中國(guó)學(xué)生余潤(rùn)澤說(shuō)，他們會(huì)和美國(guó)學(xué)生一起去吃火鍋，去酒吧喝酒，而且最近一起去第五大道逛街時(shí)，美國(guó)學(xué)生會(huì)給中國(guó)學(xué)生講商場(chǎng)櫥窗的陳列，以及美國(guó)的圣誕傳統(tǒng)。

美國(guó)哥倫比亞大學(xué)的阿萊克斯·哈斯比說(shuō)：“我覺(jué)得說(shuō)到社交能力，我們班上的中國(guó)學(xué)生不僅和其他的中國(guó)學(xué)生，而且也和一起上課的非中國(guó)籍學(xué)生交朋友?！保ㄐ氯A社記者袁悅 王凡）