圖為緬甸友人參觀胞波書社?！钋逅病z

中國(guó)僑網(wǎng)芒市8月12日電 (崔汶 線東波)近日，云南省德宏州首家境外實(shí)體書店——德宏傳媒集團(tuán)德宏民族出版社緬甸曼德勒胞波書社掛牌成立，書社將為當(dāng)?shù)孛癖娞峁┚C合性文化服務(wù)。

8月10日，德宏州外事辦、德宏州貿(mào)易商會(huì)駐曼德勒商務(wù)代表處、德宏傳媒集團(tuán)，曼德勒省民族事務(wù)部相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，以及曼德勒當(dāng)?shù)貓F(tuán)體、中資企業(yè)、華文學(xué)校、商團(tuán)、華人華僑代表等參加了書社掛牌儀式。

據(jù)德宏傳媒集團(tuán)介紹，“國(guó)之交在于民相親，民相親在于心相通?！卑〞绲某闪?，將為兩國(guó)人民建立起新的文化交流平臺(tái)、增進(jìn)中緬友誼、推動(dòng)經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展、加強(qiáng)媒體合作交流、促進(jìn)邊疆和諧穩(wěn)定發(fā)揮重要作用。下一步，德宏傳媒集團(tuán)將根據(jù)當(dāng)?shù)匦枰诰挼樵O(shè)立胞波書社，服務(wù)當(dāng)?shù)孛癖姟?/p>

圖為緬甸曼德勒胞波書社揭牌。　崔汶 攝

據(jù)悉，緬甸曼德勒胞波書社是集讀書、借閱、贈(zèng)送、銷售、培訓(xùn)、學(xué)術(shù)交流等為一體的綜合性文化服務(wù)機(jī)構(gòu)。書社內(nèi)擺放有中、緬、英三種語(yǔ)言的圖書、音像制品、報(bào)刊雜志等。同時(shí)，播放著用緬語(yǔ)譯制的電視劇，內(nèi)容涵蓋中緬旅游和會(huì)話類、中國(guó)傳統(tǒng)文化經(jīng)典、世界名著、經(jīng)濟(jì)、醫(yī)學(xué)、教育、農(nóng)業(yè)、林業(yè)、民族文化等，共3000多種10000多冊(cè)。

曼德勒省民族事務(wù)部部長(zhǎng)吳賽覺梭說(shuō)：“緬甸曼德勒與中國(guó)德宏州交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。胞波書社能進(jìn)一步豐富緬中兩國(guó)廣大讀書愛好者的閱讀需求。我們將一如既往地支持此項(xiàng)工作。希望胞波書社越辦越好，更好地服務(wù)于兩國(guó)文化交流?！?/p>

“來(lái)這里不但可以購(gòu)買到心儀的圖書、音像制品，還可以免費(fèi)借閱?！币晃痪挼樽x者說(shuō)道。不少中緬友好人士認(rèn)為，胞波書社的建立將為緬甸讀者了解認(rèn)識(shí)中國(guó)、學(xué)習(xí)中華優(yōu)秀文化搭建平臺(tái)，對(duì)加強(qiáng)和擴(kuò)大中緬文化交流合作，續(xù)寫中緬兩國(guó)深厚的胞波情誼，具有十分獨(dú)特而重要的作用。