新華社平壤８月３０日電（記者程大雨　吳強）據(jù)朝鮮媒體３０日報道，朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩２９日在平壤指導(dǎo)了朝鮮人民軍戰(zhàn)略軍中遠程戰(zhàn)略彈道導(dǎo)彈發(fā)射訓(xùn)練。導(dǎo)彈沿預(yù)定飛行軌道，飛過日本北海道大島和襟裳岬上空，命中了北太平洋上的預(yù)定目標(biāo)水域。

據(jù)朝中社報道，訓(xùn)練出動了朝鮮人民軍戰(zhàn)略軍火星炮兵部隊和新裝備的“火星－１２”型中遠程戰(zhàn)略彈道導(dǎo)彈。金正恩現(xiàn)場觀摩“火星－１２”發(fā)射準備工作并了解發(fā)射計劃后，下達了發(fā)射命令，并對成功發(fā)射表示非常滿意。

金正恩表示，本次模擬實戰(zhàn)訓(xùn)練是朝鮮軍隊在太平洋上進行軍事行動的第一步，是對美韓“乙支自由衛(wèi)士”聯(lián)合軍演采取應(yīng)對措施的序幕。

報道說，本次訓(xùn)練是根據(jù)金正恩命令，火星炮兵部隊首次在首都進行發(fā)射訓(xùn)練，訓(xùn)練對周邊國家安全沒有產(chǎn)生任何影響。

據(jù)日本媒體２９日報道，朝鮮在當(dāng)天早晨試射了一枚導(dǎo)彈，導(dǎo)彈飛越北海道。朝鮮此舉引發(fā)日本、韓國和美國的強烈反應(yīng)。（完）