視頻截圖

　　原標(biāo)題：杜汶澤稱聽(tīng)不懂普通話 那以前參加大陸節(jié)目的一定不是他本人

　　香港媒體曾經(jīng)列過(guò)一個(gè)排名榜，不定期選出十位普通話說(shuō)得最差的知名香港藝人，當(dāng)中有三位藝人永遠(yuǎn)榜上有名，而且每次都位居三甲，只是名次偶有不同——他們就是陳冠希、鄭伊健和古天樂(lè)。不過(guò)，觀察者網(wǎng)小編得給這些港媒提個(gè)醒：他們的排行榜一定漏了一個(gè)人，那就是杜汶澤。

　　在《蘋果日?qǐng)?bào)》3月6日發(fā)布的一則視頻中，當(dāng)一名大陸人用普通話提問(wèn)時(shí)，杜汶澤露出了“傻強(qiáng)”般的“無(wú)辜”表情，回答說(shuō)：“你說(shuō)什么？又沒(méi)字幕，這里是香港，你干嘛說(shuō)普通話……”

　　該視頻出自一檔蘋果日?qǐng)?bào)記者制作的節(jié)目，叫做《我Q你答問(wèn)會(huì)：人人問(wèn)阿澤》。因?yàn)閾?jù)稱“杜汶澤在香港熒幕后很有女人緣，連男性觀眾都對(duì)他非常好奇”，所以蘋果日?qǐng)?bào)記者在香港銅鑼灣鬧市“捕獲”15位女市民。上至50歲大媽，下至6歲女孩，記者一個(gè)都沒(méi)有放過(guò)，統(tǒng)統(tǒng)逮住問(wèn)了一遍。她們來(lái)自不同階層，當(dāng)中還有內(nèi)地自由行的女游客。眾女連珠炮發(fā)想要解構(gòu)杜汶澤，問(wèn)題涉及他和老婆私生活、對(duì)香港特首女兒梁齊昕的看法以及由他監(jiān)制、蔡卓妍（阿Sa）主演電影《雛妓》。那個(gè)內(nèi)地女游客正是用一口純正的普通話問(wèn)杜汶澤，“你監(jiān)制《雛妓》時(shí)，有沒(méi)有親身體驗(yàn)過(guò)，以此來(lái)獲得制作這部電影的靈感？”隨后，杜汶澤便以“這里是香港，你干嘛說(shuō)普通話”為由，對(duì)該問(wèn)題避而不談。

　　你看，杜汶澤都說(shuō)他聽(tīng)不懂普通話了，港媒你為什么不把杜汶澤列在這份榜單頭名？怎么對(duì)得起人家這么無(wú)辜的表情！

　　視頻中，杜汶澤還說(shuō)，自己對(duì)香港很絕望，但他不喜歡移民，因?yàn)椴幌腧}擾到其他國(guó)家的人……結(jié)尾時(shí)，還對(duì)節(jié)目只請(qǐng)到15人問(wèn)問(wèn)題感到很委屈，自嘲說(shuō)：“粉絲好少很沒(méi)面子……”

　　不過(guò)港媒記者一向有“看到新聞，跑得比誰(shuí)都快”的傳統(tǒng)。如果杜汶澤真得聽(tīng)不懂普通話，那他們的榜單一定不會(huì)放過(guò)他，所以其中必有蹊蹺。盡管杜汶澤最近讓自己的參演內(nèi)地影片賠得血本無(wú)歸，不僅《不可思異》片方刪除了他的全部戲份，連他客串的電影《小團(tuán)圓》都虧了2500萬(wàn)……但在以前，他畢竟參加了不少內(nèi)地的綜藝節(jié)目。于是，小編就搜索到了這兩段視頻：視頻里的杜汶澤，正在用普通話與內(nèi)地主持人侃侃而談……

　　2013年1月12日，杜汶澤曾經(jīng)在湖南衛(wèi)視節(jié)目《快樂(lè)大本營(yíng)》出鏡。他的普通話雖稱不上流利，發(fā)音也有問(wèn)題，但與主持人何炅、杜海濤的交流中，他那無(wú)辜茫然的表情卻消失不見(jiàn)了。一聽(tīng)到這兩位內(nèi)地主持人的段子，杜汶澤就笑得合不攏嘴……

　　013年8月28日，在何東主持的《鳳凰非常道》節(jié)目中，杜汶澤再度露臉，炮轟香港人“北上拍爛片，以至于后輩沒(méi)飯吃”。主持人何東全程說(shuō)著普通話，杜汶澤聽(tīng)得也十分認(rèn)真。雖然他會(huì)把“餃子”念成“找子”；雖然當(dāng)何東問(wèn)他知道“邯鄲學(xué)步”是啥意思時(shí)他搖頭晃腦不知所措，但總體而言，視頻里的他應(yīng)答如流，交流無(wú)甚障礙。